Sentence examples of "функция" in Russian with translation "функцією"

<>
Главная функция рассудка - расчленение и исчисление. Головною функцією розсудку є розкладання та обчислення.
Ее основная функция - человекотворческая, или гуманистическая. Головною функцією феномена є людино-творча, або гуманістична.
Функция Мёбиуса является мультипликативной функцией. Функція Мебіуса є мультиплікативною функцією.
Злоупотребление функцией проверки подлинности пользователя; Зловживання функцією перевірки автентичності користувача;
Банкоматы с функцией приема наличных Банкомати з функцією прийому готівки
Устройство оборудовано функцией автоматического отключения. Пристрій обладнаний функцією автоматичного відключення.
Биологической функцией стресса является адаптация. Біологічною функцією стресу є адаптація.
Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки
Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.
Производящей функцией чисел Перрена является Твірною функцією чисел Перрена є
перфоратор / дрель с ударной функцией; перфоратор / дриль з ударною функцією;
clock _ t Возвращается функцией clock (). clock _ t Повертається функцією clock ().
4) правовые (с контрольной функцией); 4) правові (з контрольною функцією);
Круиз-контроль с функцией прогнозирования Круїз-контроль з функцією прогнозування
Он отслеживает расположение функцией GPS Він відстежує розташування функцією GPS
хардверные решения с функцией платежей хардверні рішення з функцією платежів
· гастрит с разными секреторными функциями; • гастрит з нормальною секреторною функцією;
Как пользоваться функцией перевода в Clownfish Як користуватися функцією перекладу в Clownfish
Тип результата - тип возвращённых функцией данных. Тип результату - тип повернутих функцією даних.
Радиоприемники на Airbus являются дополнительной функцией. Радіоприймачі на Airbus є додатковою функцією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.