Sentence examples of "химического" in Russian with translation "хімічної"
Translations:
all468
хімічна80
хімічної68
хімічні66
хімічних63
хімічний57
хімічного41
хімічне21
хімічно15
хімічними12
хімічну10
хімічною10
хімічним9
хімічному9
хімічній5
хімічних речовин1
хімічної промисловості1
Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества;
Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини;
Джон Дальтон является создателем химического атомизма.
Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики.
ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия.
ядерної, хімічної та біологічної (бактеріологічної) зброї.
Реакции химического взаимодействия - окисление, нейтрализация, замещение.
Реакції хімічної взаємодії - окислення, нейтралізація, заміщення.
запрещение ядерного, химического и бактериологического оружия;
заборону ядерної, хімічної, бактеріологічної зброї;
"Мы вновь осуждаем использование химического оружия...
"Ми рішуче засуджуємо використання хімічної зброї.
Уважаемые работники химического и нефтехимического производства!
Шановні працівники хімічної та нафтохімічної промисловості!
Зависимости константы химического равновесия от температуры.
Залежність константи хімічної рівноваги від температури.
Оба использовались в боеголовках химического оружия.
Обидві використовувались у боєголовках хімічної зброї.
Константа химического равновесия и принцип Ле-Шателье.
Константа хімічної рівноваги та принцип Ле-Шательє.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности
Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности:
Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Инженеры химической, нефтехимической, нефтедобывающей промышленности.
Інженери хімічної, нафтохімічної, нафтовидобувної промисловості.
ПАО "Сумыхимпром" - завод химической промышленности;
ПАТ "Сумихімпром" - завод хімічної промисловості;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert