Sentence examples of "ходьбе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all43 ходьби20 ходьба11 ходьбі5 ходьбу2 пішки2 ходьбою1 ходи1 ходу1

show all

Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби

Боли в икроножных мышцах при ходьбе; Болі в литкових м'язах при ходьбі;

Кубок мира по скандинавской ходьбе Кубок світу зі скандинавської ходьби

боль в ногах, затруднения при ходьбе; біль у ногах, утруднення при ходьбі;

Поэтому соревнование было по ходьбе. Тому змагання було з ходьби.

Поэтому комфорт при долгой ходьбе - обеспечен. Тому комфорт при довгій ходьбі - забезпечений.

Кубок мира по скандинавской ходьбе:: Athletic Events Кубок світу зі скандинавської ходьби:: Athletic Events

головокружение, неустойчивость, трудности и шаткость при ходьбе; запаморочення, нестійкість, труднощі й хиткість при ходьбі;

6 мин ходьбы к Крещатику 6 хв ходьби до Хрещатика

4,6 км скандинавская ходьба 4,6 км скандинавська ходьба

Работают как амортизаторы во время ходьбы, бега, прыжков. Вона виконує роль амортизатора при ходьбі, бігу, стрибках.

Ходьбу образно описывают как "управляемое падение". Ходьбу образно описують як "кероване падіння".

В двух минутах ходьбы - остановка общественного транспорта. В 2 хвилинах пішки розташовані зупинки громадського транспорту.

Особенно полезно заниматься плаванием, быстрой ходьбой. Особливо корисно займатися плаванням, швидкою ходьбою.

минеральные источники (10 мин. ходьбы от усадьбы) мінеральні джерела (10 хв. ходи від садиби)

3 минуты ходьбы к станции метро Левобережная; 3 хвилини ходу до станції метро Лівобережна;

5 мин ходьбы к Крещатику 5 хв ходьби до Хрещатика

Спортивная ходьба на 50 километров. Спортивна ходьба на 50 кілометрів.

Подобные занятия способны заменить спортивную ходьбу. Подібні заняття здатні замінити спортивну ходьбу.

2 минуты ходьбы от метро "Тараса Шевченко" 2 хвилини пішки від метро "Тараса Шевченка"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download