Sentence examples of "хранятся" in Russian

<>
show all
Под ним хранятся священные волосы Будды. Під ним зберігається священне волосся Будди.
Работы хранятся в Симферопольском ХМ. Роботи зберігаються в Сімферопольському ХМ.
Рассказывать, где хранятся исторические памятники. Розповідати, де зберігають історичні пам'ятки.
хранятся как документы строгой отчётности. зберігаються як документи суворої звітності.
В музее хранятся сакральные экспонаты. В музеї зберігаються сакральні експонати.
Как долго хранятся файлы-куки? Як довго зберігаються файли-куки?
Работы хранятся в Винницком ХМ. Роботи зберігаються у Вінницькому ХМ.
Роботы хранятся в ХМ Украины. Роботи зберігаються в ХМ України.
Хорошо хранятся в бумажных пакетах. Добре зберігаються в паперових пакетах.
Все вазы хранятся в НМТШ. Всі вази зберігаються в НМТШ.
Ведь хранятся в достойных условиях. Адже зберігаються в гідних умовах.
Данные хранятся в серверном центре... Дані зберігаються в серверному центрі...
Все договоры хранятся в БТИ. Всі договори зберігаються в БТІ.
Священные предметы хранятся в ковчегах. Священні предмети зберігаються в ковчегах.
Работы хранятся в Донецком ХМ. Роботи зберігаються в Донецькому ХМ.
Все данные хранятся в облаке Усі дані зберігаються у хмарі
хранятся в Эрмитаже (Санкт-Петербург). зберігаються в Ермітажі (Санкт-Петербург).
Они хранятся в металлических боксах. Вони зберігаються в металевих боксах.
В холодильнике отлично хранятся 7 месяцев. В холодильнику добре зберігаються 7 місяців.
Плоды созревают в октябре, хорошо хранятся. Плоди дозрівають у жовтні, добре зберігаються.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download