Ejemplos del uso de "худа" en ruso

<>
Словом, "нет худа без добра". Втім, "немає лиха без добра".
Однако нет худа, без добра. Але немає лиха, без добра.
24 - Гибель английского линейного крейсера "Худ". 24 - Загибель англійського лінійного крейсера "Худ".
И что-то бледной и худой, І щось блідою і худий,
4 Что носить худым парням 4 Що носити худим хлопцям
Французы избрали своей целью головной "Худ". Французи обрали своєю ціллю флагман "Гуд".
Посмотреть ей-ей не худо. Подивитися їй-їй не зле.
Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.
Добрая слава лежит, а худая бежит. Добра слава лежить, а худа біжить.
"Что ж ты видел там худого?" "Що ж ти бачив там худого?"
Худу в провинциальном парке динозавров. Худу в провінційному парку Динозавр.
Во Франции запрещают слишком худых моделей. У Франції заборонили занадто худих моделей.
Стенопись "Разгрузка овощей и фруктов" Худ. Стінопис "Розвантаження овочів і фруктів" Худ.
если англичанин - бледный, худой и чопорный. якщо англієць - блідий, худий і манірний.
сентиментальный детектив "Ослик должен быть худым" сентиментальний детектив "Ослик повинен бути худим"
После этого "Худ" развил максимальный ход. Після цього "Гуд" розвинув максимальний хід.
Так укрепиться мне вином не худо. Так зміцнитися мені вином не зле.
Худые девушки больше не в моде! Худі дівчата більше не в моді!
Худ впоследствии стал отцом ребёнка девушки. Худ згодом став батьком дитини дівчини.
Стройный, худой, с привлекательным, оригинальным лицом. Стрункий, худий, з привабливим, оригінальним обличчям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.