Sentence examples of "цели" in Russian

<>
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности. Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.
Мотивы и цели сокрытия банкротства. Мотиви та цілі приховання банкрутства.
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
Спецатака - автонаведение пушки на цели. Спецатака - автонаведення гармати на ціль.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
Основные цели паблик рилейшнз в бизнесе. Найважливіші завдання паблік рилейшнз в бізнесі.
Этой цели посвящён сам распорядок дня. Цій меті присвячений сам розпорядок дня.
Каковы главные экономические цели нацистов? Якою була головна мета нацистів?
Вернёмся к цели нашего урока. Повернімося до цілей нашого уроку.
Главные цели применения перемычек железобетонных Головні цілі застосування перемичок залізобетонних
B2 затем направляется к цели. B2 потім прямує до мети.
Выбирают цели и взвешивают их. Вибирають мету і зважують їх.
Решите цели, чтобы разблокировать следующий уровень Вирішіть завдання, щоб розблокувати наступний рівень
Прочие политические установки подчинялись этой цели. Інші політичні установки підкорялися цій меті.
Цели и задачи стратегического управления инновациями. Мета і задачі стратегічного управління інноваціями.
Для этой цели используются коэффициенты корреляции. Для цих цілей використовують коефіцієнт кореляції.
Пояснительная записка цели обучения математике. Пояснювальна записка цілі навчання математики.
2) способность достигать поставленной цели; 2) здатність досягти поставленої мети;
Григорий Сковорода о главной цели философии Григорій Сковорода про головну мету філософії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.