Sentence examples of "цельной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all68 цілісний10 цільні7 цільного6 незбиране6 цільний6 цільне5 цільної5 цілісна3 цільним3 цілісне2 цілісні2 цілісним2 цілісних2 цільна1 незбираного1 суцільного1 цілісного1 цільному1 цільну1 цілим1 суцільних1 цільних1

show all

Штанга может быть разборной либо цельной. Штанга може бути розбірний або цільної.

Конструкции из цельной и клееной древесины. Конструкції із цільної і клеєної деревини.

Хлеб из цельной пшеницы - рецепт хлеба Хліб з цільної пшениці - рецепт хліба

Здесь сборку модели классической цельной формы. Тут збірку моделі класичної цільної форми.

Плазма составляет 54.5% от цельной крови Плазма становить 54.5% від цільної крові

Внешнее исполнение БП цельный корпус Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус

Медали цельные Диаметром 70 мм Медалі цільні Діаметром 70 мм

Заменитель цельного молока Агрозоосвит F18 P20 Замінник цільного молока Агрозоосвіт F18 P20

• Молоко цельное сгущенное с фруктозой • Молоко незбиране згущене з фруктозою

цельный ящик 3,24 кг цільний ящик 3,24 кг

• эруковая кислота (рапс, цельное зерно) • ерукової кислоти (ріпак, цільне зерно)

"Реформа, которую мы предложили, - цельная. "Реформа, яку ми запропонували, - цілісна.

По цельным окнам тени ходят, За цільним вікнам тіні ходять,

Листья цельные, щитовидные, округлой формы. Листя цілісне, щитовидні, округлої форми.

Цельные и разделенные на секции. Цілісні і розділені на секції.

Колонка с цельным погружённым рыльцем. Колонка з цілісним зануреним рильцем.

произведенную из цельных кукурузных ядер, что Вироблену з цілісних кукурудзяних ядер, що

цельная гравированная латунь (не для больших тиражей), цільна гравірована латунь (не для великіх тиражів),

* Для продуктов из цельного молока. * Для продуктів з незбираного молока.

Вырезан из цельного куска дерева. Вирізаний з суцільного шматка дерева.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download