Sentence examples of "ценен" in Russian with translation "цінних"

Select source language

Select target language

Translations: all173 цінних33 цінні25 цінний24 цінна18 цінними16 цінним12 цінне7 цінного7 цінної4 цінною3 найціннішим2 найцінніший2 найцінніших2 цінному2 цінного папера2 цінну2 коштовним2 цінніший1 цінніше1 цінніші1 найцінніша1 є1 дорогоцінний1 цінним папером1 цінні папери1 коштовний1 найціннішими1

show all

приобретать и вручать ценные подарки. закупівля та вручення цінних подарунків.

Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів

Осакская биржа ценных бумаг (яп. Осакська біржа цінних паперів (яп.

Квартальная отчетность эмитента ценных бумаг Квартальна звітність емітента цінних паперів

Заготовляют древесину ценных тропических пород. Заготовляють деревину цінних тропічних порід.

производится вырубка ценных сортов древесины. проводиться вирубка цінних сортів деревини.

Ценных товаров Гиффена не бывает. Цінних товарів Гіффена не буває.

Эмиссия ценных бумаг, регистрация, перерегистрация. Емісія цінних паперів, реєстрація, перереєстрація.

Внёс много ценных рационализаторских предложений. Вніс багато цінних раціоналізаторських пропозицій.

Автор ценных сортов тонковолокнистого хлопчатника. Автор цінних сортів тонковолокнистого бавовнику.

Почвы к особо ценным не относятся. Грунти до особливо цінних не належать.

Брокеры и дилеры по ценным бумагам. Брокери та дилери по цінних паперах.

Куштау относится к ценным природным территориям. Куштау відноситься до цінних природних територій.

К паевым ценным бумагам относятся: акции; До пайових цінних паперів належать: акції;

автоматически становитесь участником розыгрыша ценных подарков: автоматично ставайте учасником розіграшу цінних подарунків:

Инвестфонды увеличивают объем выпуска ценных бумаг. Інвестфонди збільшують обсяг випуску цінних паперів.

Внутренний съемный органайзер для ценных вещей Внутрішній знімний органайзер для цінних речей

Пудовкин обогатил кинематограф рядом ценных открытий. Пудовкін збагатив кінематографію поруч цінних відкриттів.

проведение рекламных акций, розыгрышей ценных призов; проведення рекламних акцій, розіграшів цінних призів;

размещение паевых и долговых ценных бумаг розміщення пайових і боргових цінних паперів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download