Sentence examples of "централизованной" in Russian with translation "централізована"

<>
Создание централизованной бюрократической системы управления. Склалась централізована бюрократична система управління.
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
Централизованная (пультовая) охрана в Запорожье Централізована (пультова) охорона в Запоріжжі
Бердянская городская централизованная библиотечная система Бердянська міська централізована бібліотечна система
Была создана централизованная организация священников. Була створена централізована організація священнослужителів.
Централизованная доставка продукции непосредственно покупателю Централізована доставка продукції безпосередньо покупцеві
Прогрессивная централизованная система смазки смазки Прогресивна централізована система змащення мастила
Persia - Ваша централизованная база кандидатов Persia - Ваша централізована база кандидатів
1) распределительную централизованную банковскую систему; 1) розподільна централізована банківська система;
Максимально возможное количество функций централизовано. Максимально можлива кількість функцій централізована.
вся статистика централизована для вашего удобства Вся статистика централізована для вашої зручності
В Москве высоко централизованная транспортная система. У Москві високо централізована транспортна система.
Возникла централизованная церковь с многочисленным духовенством. Виникла централізована церква з численним духовенством.
Централизованная круглосуточная система охраны и видеонаблюдения Централізована система охорони і відеоспостереження.
Объемная централизованная система смазки масла смазки Об'ємна централізована система мастила масла мастила
Централизованная система водоснабжения от городских сетей. Централізована система водопостачання від міських мереж.
Какая федерация демократичнее - централизованная или децентрализованная? Яка федерація демократичніше - централізована або децентралізована?
Система отопления - централизованная с поквартирной разводкой; Система опалювання - централізована з поквартирною розводкою.
Централизованная служба бюро ремонта телефонов 15-08 Централізована служба бюро ремонту телефонів 15-08
Для этого была необходима единая централизованная система государственной статистики. Таким чином, створювалася єдина централізована система державної статистики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.