Sentence examples of "центральные" in Russian with translation "центральний"

<>
периферического и центрального болевого синдрома; периферичний та центральний больовий синдром;
Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000
полузащитники - 3 (два опорных, центральный); півзахисники - 3 (два опорних, центральний);
Расписание автобусов: Харьков (Автовокзал Центральный). Розклад автобусів: Харків (Автовокзал Центральний).
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Главная Выставочные залы Центральный холл Головна Виставкові зали Центральний хол
~ 01:00 Лубны, центральный автовокзал; ~ 1:00 Лубни, центральний автовокзал;
Центральный орнамент ковра напоминал медальон. Центральний орнамент килима нагадував медальйон.
~ 23:00 Борисполь, центральный автовокзал; ~ 23:00 Бориспіль, центральний автовокзал;
"Лыбедская" до железнодорожного вокзала "Центральный". "Либідська" до залізничного вокзалу "Центральний".
Расписание автобусов: Киев (Автовокзал Центральный). Розклад автобусів: Київ (Автовокзал Центральний).
Цик, см. Центральный исполнительный комитет.... Цик, см. Центральний виконавчий комітет.
Центральный офис - Всеукраинская сеть ЛЖВ Центральний офіс - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Комплексообразователь - центральный атом комплексной частицы. Комплексоутворювач - центральний атом комплексної частинки.
Центральный универмаг в Вильнюсе (1975) Центральний універмаг у Вільнюсі (1975)
ГП "Центральный проектный институт" МОУ ДП "Центральний проектний інститут" МОУ
Центральный ризалит увенчан треугольным фронтоном. Центральний ризаліт завершений трикутним фронтоном.
Центральный офис СК "Интер-Полис" Центральний офіс СК "Інтер-Поліс"
Центральный проектный институт - Офисные здания Центральний проектний інститут - Офісні будівлі
Центральный круговой пик кратера прерывный. Центральний кругової пік кратера перериваний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.