Sentence examples of "цепочкой" in Russian with translation "ланцюжка"

<>
Создание цепочки BTL Group (франшиза) Створення ланцюжка BTL Group (франшиза)
Видим, как чередуются звенья цепочки. Бачимо, як чергуються ланки ланцюжка.
Вязание выполняем по вокруг цепочки. В'язання виконуємо по навколо ланцюжка.
Продвижение на различных участках цепочки ценности Просування на різних ділянках ланцюжка цінності
Необходимо проверить цепочки на надежность замков. Необхідно перевірити ланцюжка на надійність замків.
Берём начало найденной цепочки (пароль passwd). Беремо початок знайденого ланцюжка (пароль passwd).
Находка золотой цепочки - это, конечно, событие. Знахідка золотого ланцюжка - це, звичайно, подія.
В Тунисе работает 6 отелей этой цепочки. В Тунісі працює 6 готелів цього ланцюжка.
Все подтвержденные транзакции включаются в цепочку блоков. Усі підтверджені транзакції включаються до ланцюжка блоків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.