Sentence examples of "цепях" in Russian with translation "ланцюги"

<>
show all
Понятие о трофических цепях и тропических уровнях. Поняття про трофічні ланцюги та трофічні рівні.
Цепи противоскольжения для лесозаготовительной техники Ланцюги протиковзання для лісозаготівельної техніки
Детская подвижная игра "Цепи кованные". Дитяча рухлива гра "Ланцюги ковані".
Магнитные цепи и электромагнитные устройства. Магнітні ланцюги і електромагнітні пристрої.
их конструкцией страховочные тросы (цепи). їхньою конструкцією страхувальні троси (ланцюги).
Цепи и звенья из Великобритании: Ланцюги та ланки з Великобританії:
Пищевые цепи и трофические пирамиды. Трофічні ланцюги та трофічні піраміди.
Шевченковское завещание - порвать цепи, завоевать свободу. Шевченківський заповіт - порвати ланцюги, завоювати свободу.
Цепи, шипы можно заказывать как опцию. Ланцюги, шипи можна замовляти як опцію.
Длинные цепи металла Zipper делая машину Довгі ланцюги металу Zipper роблячи машину
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров. Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Пептидные цепи содержат обычный набор аминокислот. Пептидні ланцюги містять звичайний набір амінокислот.
Разорванные цепи потянули за собой всё сооружение. Розірвані ланцюги потягнули за собою усю конструкцію.
Усиленные приводные цепи Tsubaki 8-го поколения Посилені приводні ланцюги Tsubaki 8-го покоління
Разумеется, 5 "-3" -двойные цепи стабильнее, чем 5 "-2". Зрозуміло, 5'-3'-подвійні ланцюги стабільніше, ніж 5'-2'.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download