Sentence examples of "церковной" in Russian with translation "церковним"

<>
Какому церковному лидеру доверяют украинцы? Яким церковним лідерам довіряють українці?
Ряд статей посвящен церковному зодчеству. Ряд статей присвячений церковним питанням.
Важнейшим церковным документом является Томос. Найважливішим церковним документом є Томос.
Мень являлся выдающимся церковным проповедником. Мень був видатним церковним проповідником.
Царская грамота - важный церковный исторический документ. Царська грамота є важливим церковним історичним документом.
Ведь ОВЦС раньше называли церковным МИДом. Адже ВЗЦЗ раніше називали церковним МЗС.
Архиепископ Феодосий был энергичным церковным администратором. Архієпископ Феодосій був енергійним церковним адміністратором.
могло быть рыцарским, крестьянским, городским, церковным. могло бути лицарським, селянським, міським, церковним.
Управлял монастырским церковным хором мальчиков [2]. Керував монастирським церковним хором хлопчиків [1].
По церковному православному календарю в этот день... За церковним календарем саме в цей день...
Поздравляю всех вас с Новым церковным годом! Вітаю всіх вас із Новим церковним роком!
С ранних лет девушка увлекалась церковным пением. Із ранніх років дівчина захоплювалася церковним співом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.