Sentence examples of "циклами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all348 цикл131 циклу103 циклів41 цикли31 циклі17 циклом17 циклами5 циклах2 циклам1

show all

свинофермы с различными циклами производства; свиноферми з різними циклами виробництва;

Между циклами работы нужен перерыв. Між циклами необхідно робити перерви.

Программирование алгоритмов с ветвлениями и циклами. Програмування алгоритмів з розгалуженнями та циклами.

Канал известен своими циклами документальных фильмов. Канал відомий своїми циклами документальних фільмів.

Алгоритм использует хеш-функцию с 20 циклами. Алгоритм використовує геш-функцію з 20 циклами.

Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.

Руководитель ШМО предметов естественнонаучного цикла. Керівник ШМО предметів природничо-математичного циклу.

6) совокупность индустриально-аграрных циклов; 7) сукупність індустріально-аграрних циклів;

Примеры стероидных циклов для женщин Приклади Стероїдні цикли для жінок

Созревание двух яйцеклеток в одном цикле. Дозрівання двох яйцеклітин в одному циклі.

Транспозиция является циклом длины 2. Транспозиція є циклом довжини 2.

Скидки при долгих циклах оплаты Знижки при довгих циклах оплати

Какие особенности присущи жизненным циклам животных? Які особливості притаманні життєвим циклам тварин?

Производственный цикл также строго регламентирован. Виробничий цикл також суворо регламентований.

Доказательство для полного цикла (FCC) Доказ для повного циклу (FCC)

Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов. Новачок, проміжні & розширений дозування циклів.

Жизненные циклы и онтогенез насекомых. Життєві цикли і онтогенез комах;

Единственный во всем цикле юмористический рассказ. Єдина у цьому циклі гумористична розповідь.

Управление жизненным циклом оцифрованных карт Управління життєвим циклом оцифрованих карток

в обоих циклах фигурируют антропоморфные животные. в обох циклах фігурують антропоморфні тварини.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download