Exemples d'utilisation de "цифровым обозначением" en russe
"Мы придаем большое значение цифровым технологиям".
"Ми надаємо великого значення цифровим технологіям".
Отдел имеет печать с обозначением наименования Отдела.
Загальний відділ має печатку з назвою відділу.
25 июня состоится конференция "За цифровым занавесом.
25 червня відбудеться конференція "За цифровою завісою.
с обязательным обозначением в таможенной декларации:
з обов'язковим зазначенням у митній декларації:
Комплектуется цифровым рентгеновским Флет-панель детектором EVS-3643.
Комплектується цифровим рентгенівським Флет-панель детектором EVS-3643.
Дата проставляется цифровым либо словесно-цифровым способами.
Дата оформлюється цифровим або словесно-цифровим способом.
Центральный вестибюль вокзала оснащено цифровым табло.
Центральний вестибюль вокзалу оснащено цифровим табло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité