Sentence examples of "цифровым обозначением" in Russian

<>
Схема дорического антаблемента с обозначением гутТы Схема доричного антаблементу з позначенням гути
STANDARD GAGE (с цифровым счетчиком) STANDARD GAGE (з цифровим лічильником)
с обозначением пожалования Б. Хмельницкого з позначенням надання Б. Хмельницького
"Мы придаем большое значение цифровым технологиям". "Ми надаємо великого значення цифровим технологіям".
Отдел имеет печать с обозначением наименования Отдела. Загальний відділ має печатку з назвою відділу.
Начало работы с цифровым маркетингом Початок роботи з цифровим маркетингом
37 - под обозначением MG 259 (i). 37 - під позначенням MG 259 (i).
Форм-фактор Полноразмерная с цифровым блоком Форм-фактор Повнорозмірна з цифровим блоком
Он держал щит с обозначением номинала. Він притримував щит з написом номіналу.
25 июня состоится конференция "За цифровым занавесом. 25 червня відбудеться конференція "За цифровою завісою.
Такая посуда помечена специальным обозначением Такий посуд позначена спеціальним позначенням
шаговый двигатель с цифровым контроллер кроковий двигун з цифровим контролером
приобретены ВМС США под обозначением UV-1L. придбані ВМС США під позначенням UV-1L.
Декристаллизатор мёда с цифровым терморегулятором Декристалізатор меду з цифровим терморегулятором
с обязательным обозначением в таможенной декларации: з обов'язковим зазначенням у митній декларації:
Комплектуется цифровым рентгеновским Флет-панель детектором EVS-3643. Комплектується цифровим рентгенівським Флет-панель детектором EVS-3643.
Дата проставляется цифровым либо словесно-цифровым способами. Дата оформлюється цифровим або словесно-цифровим способом.
газа в баллоне с цифровым индикатором газу в балоні з цифровим індикатором
Центральный вестибюль вокзала оснащено цифровым табло. Центральний вестибюль вокзалу оснащено цифровим табло.
Люди с "цифровым" мышлением Люди із "цифровим" мисленням
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.