Sentence examples of "цифровых технологий" in Russian

<>
"Преимущества цифровых технологий неоспоримы. "Переваги цифрових технологій незаперечні.
2016 - Симпозиум "Цифровых технологий и эстетической стоматологии" 2016 - Симпозіум "Цифрових технологій та естетичної стоматології"
Член Украинской Ассоциации Цифровых Стоматологических технологий. Член Української Асоціації Цифрових Стоматологічних технологій.
Китайская международная выставка резиновых технологий (Циндао) (RTF) Китайський міжнародний ярмарок гумових технологій (Циндао) (RTF)
Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей... Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.
Одной из таких технологий является Грид-система. Однією з таких технологій є Грід-система.
Nimses Blockchain: система цифровых активов Nimses Blockchain: система цифрових активів
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Ретуширование и улучшение цифровых фотографий Ретушування та покращення цифрових світлин
Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!
2 цифровых входа (3 опционально); 2 цифрових входи (3 опціонально);
Древнюю святыню укрепили с помощью новых технологий. Давню святиню укріпили за допомогою нових технологій.
Использование цифровых редакторов не возбраняется. Використання цифрових редакторів не забороняється.
Центр хроматографических технологий "Кроун" Центр хроматографічних технологій "Кроун"
пакетная проявка / конвертирование цифровых негативов (RAW); пакетна проявлення / конвертація цифрових негативів (RAW);
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Любительница технических и цифровых новинок. Любителька технічних і цифрових новинок.
Машины и оборудование для бестраншейных технологий Машини та обладнання для безтраншейних технологій
Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI
Австро-Украинский институт науки и технологий Австро-Український Інститут науки і технологій
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.