Sentence examples of "цифры" in Russian

<>
Партнерство Баффетта опубликовало невероятные цифры. Партнерство Баффетта опублікувало неймовірні цифри.
Такие цифры приводит Центризбирком страны. Такі дані оприлюднив Центрвиборчком країни.
Украинские историки приводят разные цифры жертв Голодомора. Українські історики називають різну кількість жертв Голодомору.
Вставьте пропущенные слова или цифры: Вставте пропущені фрази та числа:
Но реальные цифры совсем другие. Але реальні показники зовсім інші.
Только латинские буквы и цифры. Тільки латинські букви і цифри.
Такие цифры озвучены в отчете компании. Такі дані містяться в звіті компанії.
Чем объясняются эти печальные цифры? Чим пояснюються ці сумні цифри?
Подставив цифры нашего примера в формулу, получим: Підставивши цифрові дані з нашого прикладу, отримаємо:
Цифры на первый взгляд впечатляют. Цифри на перший погляд вражають.
На первый взгляд цифры удивляют. На перший погляд цифри вражають.
Распечатай шаблон для цифры 2. Роздрукуй шаблон для цифри 2.
Я считаю эти цифры показательны. Я вважаю ці цифри показовими.
Цифры на полочке из пайеток. Цифри на поличці з пайеток.
"гггг" - четыре цифры числа года. "рррр" - чотири цифри числа року.
Воздушный шарик в виде цифры Повітряна кулька у вигляді цифри
Владимир Жириновский: "Ложь эти цифры. Володимир Жириновський: "Брехня ці цифри.
Вид циферблата: Индексы, Римские цифры Вид циферблата: Індекси, Римські цифри
Распечатай шаблон для цифры 4. Роздрукуй шаблон для цифри 4.
"Оживить" цифры помогут такие примеры. "Оживити" цифри допоможуть такі приклади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.