Exemplos de uso de "частиц" em russo

<>
строение частиц дисперсной фазы (мицелл). будова частинок дисперсної фази (міцел).
Движение частиц через потенциальный барьер. Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр.
Средний размер частиц аэрозоля (MMAD) Середній розмір часток аерозолю (MMAD)
позволяет увеличить содержание диспергированных твердых частиц дозволяє збільшити вміст диспергованих твердих часточок
Уровень очистки фильтра частиц,% MPPS:> 99.95 Рівень очищення фільтра частин,% MPPS:> 99.95
Размер частиц: 1-15 микрон. Розмір частинок: 1-15 мікрон.
См. также Ускорители заряженных частиц. См. також Прискорювачі заряджених часток.
увеличивает отрыв частиц грязи с поверхности збільшує відрив часточок бруду з поверхні
Зависит от силы сцепления частиц. Твердість обумовлена силою зчеплення частинок.
А - амплитуда колебания частиц среды. А - амплітуда коливання часток середовища.
Низкочастотный приэлектродный импеданс дисперсных частиц Низькочастотний приелектродний імпеданс дисперсних частинок
Разжижение жира с привязкой агломераты частиц Розрідження жиру з прив'язкою агломерати часток
контроль кристаллизация и инженерно частиц, контроль кристалізація та інженерно частинок,
Спектр величин частиц в жидкой фазе Спектр величин часток в рідкій фазі
Вблизи колец концентрация частиц ничтожна. Поблизу кілець концентрація частинок незначна.
Мера измерения: РРМ (частиц на миллион) Міра вимірювання: РРМ (часток на мільйон)
прибор для изучения пылевых частиц; прилад для вивчення пилових частинок;
При содержании глинистых частиц - глинистые пески. При змісті глинистих часток - глинисті піски.
Турбированный мотор имеет фильтр твердых частиц. Турбований мотор має фільтр твердих частинок.
Растворы неэлектролитов состоят из незаряженных частиц. Розчини неелектролітів складаються з незаряджених часток.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.