Sentence examples of "частная" in Russian with translation "приватній"

<>
Услуги в частной усадьбе Роксолана Послуги у приватній садибі Роксолана
Предпочтение отдавали уже частной собственности. Перевагу віддавали вже приватній власності.
работал в частной архитектурной фирме. працював у приватній архітектурній фірмі.
Дом находится в частном владении. Нині будинок у приватній власності.
вторичную (экономическую, основанную на частной собственности); вторинну (економічну, засновану на приватній власності);
Организовываем прохождение медосмотра в частной клинике. Організовуємо проходження медогляду у приватній клініці.
HondaJet - новый прорыв в частной авиации HondaJet - новий прорив в приватній авіації
Есть возможность парковки на частной автостоянке. Є можливість паркування на приватній автостоянці.
Порядок проживания в частной усадьбе Роксолана Порядок проживання у приватній садибі Роксолана
Работала в частной школе "Lingua Alliance". Працювала в приватній школі "Lingua Alliance".
Другое провожает частной квартире в Барселоне. Інша проводжає приватній квартирі в Барселоні.
Легковой автомобиль SsangYong принадлежит частному лицу. Легковий автомобіль SsangYong належить приватній особі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.