Exemples d'utilisation de "частном" en russe

<>
О частном предприятии "Корпус-Пі" Про приватне підприємство "Корпус-Пі"
Что нужно знать о частном отпуске Що потрібно знати про приватний відпочинок
Автономная канализация в частном доме Автономна каналізація для приватного будинку
Кухонная вытяжка в частном доме Кухонна витяжка в приватному будинку
Дом находится в частном владении. Нині будинок у приватній власності.
Федеральный закон о международном частном праве. Федеральний закон про приватне міжнародне право.
Дизайн чердака в частном доме Дизайн горища в приватному будинку
Сварочные работы в частном доме: Зварювальні роботи в приватному будинку:
Пилипец - жилье в частном секторе Пилипець - житло в приватному секторі
Вентиляция канализации в частном доме Вентиляція каналізації в приватному будинку
в частном порядке, не отслеживаются. в приватному порядку, не відслідковуються.
Установка заборов в частном секторе Установка парканів в приватному секторі
Жилье в частном секторе Плая Проживання в приватному секторі Плаю
Ныне хранится в частном собрании. Нині зберігається у приватному зібранні.
Институциональные преобразования в частном секторе экономики. Інституційні перетворення в приватному секторі економіки.
Гора Фуджи находится в частном владении. Гора Фуджі знаходиться в приватному володінні.
Зачем нужна канализация в частном доме? Навіщо потрібна каналізація в приватному будинку?
Воспитывался в частном пансионе в Харькове. Виховувалася в приватному пансіонаті в Харкові.
Естественная вентиляция кухни в частном доме Природна вентиляція кухні в приватному будинку
создание равноправного партнерства в частном секторе; створення рівноправного партнерства в приватному секторі;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !