Sentence examples of "чересчур" in Russian with translation "надто"

Select source language

Select target language

Translations: all13 надто9 занадто4

show all

Он чересчур старается быть полезным Він надто намагається бути корисним

Чересчур наглый и очень ловкий. Надто нахабний і дуже спритний.

Часто оценки ЭСИ чересчур резкие. Часто оцінки ЕСІ надто різкі.

Может, чересчур сильно хотели победить. Напевно, надто вже хотіли перемогти.

Кости могут стать чересчур хрупкими. Кістки можуть стати надто крихкими.

Очень свежий, даже, наверное, чересчур. Дуже свіжий, навіть, напевно, надто.

Осознание их необходимости пришло чересчур поздно. Розуміння її потреби прийшло надто пізно.

чересчур жирная либо сухая кожа головы; надто жирна або суха шкіра голови;

Стал ли твой парень чересчур внимательным? Чи став твій хлопець надто уважним?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download