Sentence examples of "черная" in Russian with translation "чорною"

<>
Середина лба может быть чёрной. Середина чола може бути чорною.
Не хочу быть чёрной крестьянкой, Не хочу бути чорною селянкою,
Белая кухня с черной столешницей Біла кухня з чорною стільницею
С черной магией все просто. З чорною магією все просто.
Белая птица с чёрной отметиной Білий птах з чорною ознакою
Такую звезду называют черной дырой. Така зоря називається чорною діркою.
Маски с черной глиной помогут: Маски з чорною глиною допоможуть:
Чуму еще именуют черной смертью. Чуму ще називають чорною смертю.
Весь мир накрыло черной волной. Весь світ накрило чорною хвилею.
Продолжение истории с чёрной дырой. Продовження історії з чорною дірою.
Розу белую с черною жабой Розу білу з чорною жабою
Работает с белой и черной магией. Працює з білою та чорною магією.
Крыши храмовых зданий покрыты черной черепицей. Дахи храмових будівель покриті чорною черепицею.
Пол покрыт белой и черной плиткой. Підлога покрита білою та чорною плиткою.
1970 - "Белая птица с черной отметиной" 1971 - "Білий птах з чорною ознакою"
Надпись на ленте покрыта чёрной эмалью. Напис на стрічці покритий чорною емаллю.
Сережки с черной ниткой, желтое золото Сережки з чорною ниткою, жовте золото
Этот день часто называют "черной пятницей". Такий день іноді називають "чорною п'ятницею".
Чокер с черной ниткой, желтое золото Чокер з чорною ниткою, жовте золото
Подлесок рощи представлен бузиной черной (лат. Підлісок гаю представлений бузиною чорною (лат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.