Sentence examples of "черным дизайном" in Russian

<>
Также Рай занимался книжным дизайном. Також Рай займався книжковим дизайном.
Телячья вырезка с черным трюфелем Теляча вирізка з чорним трюфелем
Красивые номера выделяются дизайном в традиционном стиле. Сучасні номери вирізняються дизайном в традиційному стилі.
Они были выложены черным мрамором. Вони були викладені чорним мармуром.
стильный автомобиль со стильным дизайном задней стильний автомобіль зі стильним дизайном задньої
1 / 2 синий омаров с черным трюфелем 1 / 2 синій омарів з чорним трюфелем
Подчеркните это изысканным дизайном интерьера магазина. Підкресліть це вишуканим дизайном інтер'єру магазину.
с черным шоколадом и воздушным рисом з чорним шоколадом та повітряним рисом
Новинка отличается стильным дизайном и компактностью. Новинка відрізняється стильним дизайном і компактністю.
Чернокожих студентов называют "черным нашествием". Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям".
размещение на прилавке с удобным дизайном розміщення на прилавку із зручним дизайном
Клюв лимонно-желтый с черным кончиком. Дзьоб лимонно-жовтий з чорним кінчиком.
Они должны гармонировать с общим дизайном помещения. Вони повинні гармоніювати із загальним дизайном приміщення.
Двухсторонний жилет Хаки с чёрным Двосторонній жилет Хакі з чорним
Комбайны с новым дизайном кабины Комбайни з новим дизайном кабіни
Это как с "Черным квадратом" Казимира Малевича. Кожен знає про "Чорний квадрат" Казимира Малевича.
отличаться стильным, приятным глазу дизайном; відрізнятися стильним, приємним оку дизайном;
Он соединял Балтийское море с Черным. Він сполучав Балтійське море із Чорним.
В компании тщательно поработали над дизайном. У компанії ретельно попрацювали над дизайном.
"Сенсація" с черным шоколадом "Сенсація" з чорним шоколадом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.