Sentence examples of "черным" in Russian with translation "чорної"

<>
show all
Панкратия под черной ряской скрылся. Панкратія під чорної ряскою зник.
Очищающая маска из черной глины Очищаюча маска з чорної глини
Французский кавалерский орден Чёрной Звезды; Французький кавалерський орден Чорної Зірки;
Полагаю, это язык Чёрной Страны. Гадаю що це мова Чорної Країни.
Ягоды малины и черной смородины. Ягоди малини і чорної смородини.
Черной ни днесь, ни впредь Чорної ні днесь, ні надалі
Это классический пасьянс черной дыры. Це класичний пасьянс чорної діри.
Принадлежит к "черной раскрутке" сайтов. Відноситься до "чорної розкрутки" сайтів.
Золотник и крышка черной печати Золотник і кришка чорної друку
плоды аронии, яблони, черной смородины; плоди аронії, яблуні, чорної смородини;
Эдгар По: певец "черной романтики" Едгар По: співак "чорної романтики"
Вино до бессарабской "черной" баранины Вино до бессарабської "чорної" баранини
Фурнитура выполнена из чёрной пластмассы. Фурнітура виконана з чорної пластмаси.
Центр чёрной металлургии и судостроения... Центр чорної металургії та суднобудування.
малины, клубники, черной смородины, ежевики; малини, полуниці, чорної смородини, ожини;
Как подготовиться к "Черной пятнице": Як підготуватися до "Чорної п'ятниці":
Внутри "черного ящика" находится специальная флешка. Всередині "чорної скриньки" знаходиться спеціальна флешка.
Дэвид Финчер вернулся к "Черной дыре" Девід Фінчер повертається до "Чорної діри"
Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией. Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією.
Эти отряды были предшественниками Чёрной гвардии. Ці загони були попередниками Чорної гвардії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download