Sentence examples of "четкости" in Russian

<>
FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости. FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості.
"Немецкая волна" теперь в высокой чёткости "Німецька хвиля" тепер в високої чіткості
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости: Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості
"Music Box HD" - музыка высокой четкости. "Music Box HD" - музика високої чіткості.
Более четкости со случаями умышленного стравливания. Більше чіткості з випадками умисного нацьковування.
Такое действие придаст больше четкости рисунку. Така дія додасть більше чіткості малюнку.
Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP
в резкости, если не в четкости. в різкості, якщо не в чіткості.
"Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости. "Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості.
Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening. Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening.
1,5-дюймовый дисплей высокой четкости 1,5-дюймовий дисплей високої чіткості
HDTV (High Definition Television) - телевидение высокой чёткости; HDTV - High-Definition Television (цифрове телебачення високої чіткості);
Трансляция идет в формате высочайшей чёткости 1080i. Мовлення ведеться в форматі високої чіткості 1080i.
9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах 9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах
ясность и четкость названия пищевого продукта; зрозумілості і чіткості назви харчового продукту;
Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств! Чіткість - давайте чітке формулювання обставин!
Это достигается ясностью, четкостью и краткостью текста. Цього досягають ясністю, чіткістю та стислістю тексту.
Но дальше четкость снова теряется. Та надалі чіткість знов втрачається.
Дозирующие насосы с четкостью работы в 0,0089% Дозуючі насоси з чіткістю роботи до 0,0089%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.