Sentence examples of "четкость" in Russian

<>
ясность и четкость названия пищевого продукта; зрозумілості і чіткості назви харчового продукту;
Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств! Чіткість - давайте чітке формулювання обставин!
Но дальше четкость снова теряется. Та надалі чіткість знов втрачається.
Четкость и пунктуальность выполнения заказов Чіткість та пунктуальність виконання замовлень
Высокая эффективность и четкость разделения; Висока ефективність і чіткість поділу;
Исключительная четкость и сбалансированность звучания! Виняткова чіткість і збалансованість звучання!
Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции; Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції;
предметность и четкость образов, отточенность деталей; предметність і чіткість образів, відточеність деталей;
Только четкость форм и строгость контрастов. Тільки чіткість форм і строгість контрастів.
FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости. FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості.
Это достигается ясностью, четкостью и краткостью текста. Цього досягають ясністю, чіткістю та стислістю тексту.
"Немецкая волна" теперь в высокой чёткости "Німецька хвиля" тепер в високої чіткості
Дозирующие насосы с четкостью работы в 0,0089% Дозуючі насоси з чіткістю роботи до 0,0089%
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости: Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості
"Music Box HD" - музыка высокой четкости. "Music Box HD" - музика високої чіткості.
Более четкости со случаями умышленного стравливания. Більше чіткості з випадками умисного нацьковування.
Такое действие придаст больше четкости рисунку. Така дія додасть більше чіткості малюнку.
Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP
в резкости, если не в четкости. в різкості, якщо не в чіткості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.