Sentence examples of "читателями нашей" in Russian

Select source language

Select target language

Сотрудничая с нашей компанией, вы получаете: Співпрацюючи з нашою компанією, ви отримуєте:

Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.

Прибыль получена сегодня благодаря нашей партнерской системе. Генерувати прибуток сьогодні завдяки нашій партнерській системі.

Первыми читателями Натальи были одноклассники. Першими читачами Наталії були однокласники.

Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;

В первую очередь перед читателями - роман-детектив. В першу чергу перед читачами - роман-детектив.

"Присоединись к нашей любимой волонтерской команде. "Приєднайся до нашої улюбленої волонтерської команди.

Это произведение было очень хорошо воспринято читателями. Цей твір був дуже схвально сприйнятий читачами.

"Уважаемые курсанты, горжусь нашей армией. "Шановні курсанти, пишаюся нашою армією.

Очень многие посетители школы стали постоянными читателями библиотеки. Майже всі учасники заходу стали постійними читачами бібліотеки.

* Ваша удовлетворенность номенклатурой нашей продукции * Ваша задоволеність номенклатурою нашої продукції

Роман был тепло встречен читателями и критиками. Роман був холодно зустрітий читачами та критиками.

Как присоединиться к нашей партнерской программе? Як приєднатися до нашої партнерської програми?

ИА ZIK приносит извинения перед читателями. ІА ZIK приносить вибачення перед читачами.

Гидросфера - это водная оболочка нашей планеты; Гідросфера - це водяна оболонка нашої планети;

Мы поддерживаем обратную связь с нашими читателями. Ми цінуємо зворотний зв'язок з нашими читачами.

"Автокефалия - это вопрос нашей независи... "Автокефалія - це питання нашої незалежності.

Когда планируете новые встречи с читателями? Чи плануєте Ви зустрічі з читачами?

В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,

Начните с нашей бесплатной пробной версии Почніть з нашої безкоштовної пробної версії

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download