Sentence examples of "экономики" in Russian with translation "економіці"

<>
Основные взаимосвязи в открытой экономики. Основні взаємозв'язки у відкритій економіці.
Наркомания угрожает экономике, безопасности страны. Наркоманія загрожує економіці, безпеці країни.
Это наносит существенный ущерб экономике. Це завдає значної шкоди економіці.
Директивное планирование присуще командной экономике. Директивне планування притаманне командній економіці.
Инвестиционно-инновационные процесы в экономике; Інвестиційно-інноваційні процеси в економіці;
Мультипликационные эффекты в национальной экономике. Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
Инвестиционно-инновационные процессы в экономике; Інноваційно-інвестиційні процеси в економіці;
Информация, релевантная "Психолог в экономике" Інформація, релевантна "Психолог в економіці"
чрезмерное присутствие государства в экономике; надмірна присутність держави в економіці;
помощь структурным преобразованиям в экономике. допомога структурним перетворенням в економіці.
валютная политика, протекционизм в экономике; валютна політика, протекціонізм в економіці;
Как процветать в любой экономике Як процвітати в будь-якій економіці
Экономике был нанесен тяжелый урон. Економіці було завдано великої шкоди.
Макроэкономическая политика в открытой экономике. Макроекономічна політика у відкритій економіці.
Рейдерство - угроза экономике и государству. Рейдерство - загроза економіці й державі.
Влияние НТР на экономику страны. Роль НТР в економіці країни.
Пандемия - это вызов всей мировой экономике. Пандемія - це виклик усій світовій економіці.
Господство вражеского бизнеса в украинской экономике? Панування ворожого бізнесу в українській економіці?
Меняется набор профессий, требующихся в экономике. Змінюється набір професій, потрібних в економіці.
Оккупанты нанесли большой убыток экономике Ровеньков. Окупанти нанесли великий збиток економіці Ровеньков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.