Sentence examples of "экономическое" in Russian with translation "економічне"

<>
Экономическое районирование имеет свою историю. Економічне районування має свою історію.
Создать экономическое обоснование (business case). створюється економічне обґрунтування (business case).
Украинско-российское экономическое противостояние продолжается. Українсько-російське економічне протистояння триває.
АТЭС - азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество. АТЕС - Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво.
Студенческое экономическое общество Golden Capital Студентське економічне товариство Golden Capital
Банки - весьма древнее экономическое изобретение. Банки - дуже давнє економічне винахід.
Экономическое мышление - ровесник человеческого общества. Економічне мислення є ровесником людського суспільства.
Циклическая безработица - негативное экономическое явление. Циклічна безробіття - негативне економічне явище.
Повышение "минималки": популизм или экономическое чудо? Підвищення "мінімалки": популізм чи економічне диво?
ВО (строительное, техническое, экономическое, инжиниринг, менеджмент); ВО (будівельне, технічне, економічне, інжиніринг, менеджмент);
"Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы. "Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні.
Экономическое ядро района образует м. Веракрус. Економічне ядро району утворює м. Веракрус.
В целом НАФТА - молодое экономическое формирование. У цілому НАФТА - молоде економічне формування.
Экономическое отставание России всё более усиливалось. Економічне відставання Росії все більш посилювалося.
экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховочной) деятельности; економічне обґрунтування запланованої страхової (перестрахової) діяльності;
экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховой) деятельности; економічне обгрунтування запланованої страхової (перестрахувальної) діяльності;
Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес
Экономическое лицо района сформировала тяжелая индустрия. Економічне обличчя району сформувала важка індустрія.
Непрерывное экономическое процветание благодаря инновационному мышлению... Безперервне економічне процвітання завдяки інноваційному мисленню...
11) Образование: высшее (преимущество: строительное, техническое, экономическое). 11) Освіта: вища (перевага: будівельне, технічне, економічне).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.