Sentence examples of "эксплуатацию" in Russian

<>
Сдан в эксплуатацию новый корпус филологического факультета. Здано до експлуатації новий корпус філологічного факультету.
введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС. введена в експлуатацію Дністровська ГЕС.
Введена в эксплуатацию Днепродзержинская ГЭС. Введена в експлуатацію Дніпродзержинська ГЕС.
Однако арендаторы продолжали жестокую эксплуатацию. Однак орендарі продовжували жорстоку експлуатацію.
Введен в эксплуатацию цех графитации. Введено в експлуатацію цех графітації.
эксплуатацию технологического оборудования химико-фармацевтических експлуатацію технологічного обладнання хіміко-фармацевтичних
Эксплуатацию ветки осуществляла одноимённая компания. Експлуатацію гілки здійснювала однойменна компанія.
Ввели в эксплуатацию Velocity String. введено в експлуатацію Velocity String.
Требования по вводу в эксплуатацию: Вимоги щодо введення в експлуатацію:
ЖК Richmond введен в эксплуатацию! ЖК Richmond введено в експлуатацію!
Сдаётся в эксплуатацию шахта № 11. Здається в експлуатацію шахта № 11.
ЖК Adamant введен в эксплуатацию ЖК Adamant введений в експлуатацію
Ввод в эксплуатацию системы когенерации Введення в експлуатацію системи когенерації
Сдана в эксплуатацию поликлиника СПЗ. Здано в експлуатацію поліклініка СПЗ.
эксплуатацию в режиме синхронного компенсатора; експлуатацію в режимі синхронного компенсатора;
ЖК "Аристократ" введен в эксплуатацию ЖК "Аристократ" введений в експлуатацію
Ввод системы в промышленную эксплуатацию. Ввести систему у промислову експлуатацію.
Модель рассчитана на продолжительную эксплуатацию. Модель розрахована на тривалу експлуатацію.
Balticconnector официально ввели в эксплуатацию Balticconnector офіційно ввели в експлуатацію
Внедрение в эксплуатацию сиcтемы GPS-Taxi Впровадження в експлуатацію сиcтеми GPS-Taxi
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.