Sentence examples of "элементами" in Russian with translation "елемента"

<>
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
относительно закрываемого ими движущегося элемента; щодо закривається ними рухомого елемента;
Имя тега определяет тип элемента. Ім'я тегу визначає тип елемента.
Следующий шаг - монтирование изогнутого элемента. Наступний крок - монтування вигнутого елемента.
Ra - символ химического элемента радия. Ra - символ хімічного елемента радію.
• Станок прокатной линии углового элемента • Верстат прокатної лінії кутового елемента
Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad
Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования. Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування.
Радиус действия каждого космического элемента безграничен. Радіус дії кожного космічного елемента безмежний.
Они обусловлены дискретной структурой резистивного элемента. Вони обумовлені дискретною структурою резистивного елемента.
3 цифра • материал светопропускающего защитного элемента: 3 цифра • матеріал світлопропускного захисного елемента:
Не будет ошибкой вычитание отсутствующего элемента: Не буде помилкою віднімання неіснуючого елемента:
id - id элемента где хранится слайдер id - id елемента де зберігається слайдер
Токсичность элемента способствовала постепенному отравлению организма. Токсичність елемента сприяла поступовому отруєння організму.
Для крепления элемента используйте монтажную пену. Для кріплення елемента використовуйте монтажну піну.
Обнаружение первого видимого элемента определенного класса Виявлення першого видимого елемента певного класу
Это приведет к быстрому вымыванию элемента. Це приведе до швидкого вимивання елемента.
Массовая доля элемента в сложном веществе. Масова частка елемента в складній речовині.
Использование подходящей хеш-функции для выбора элемента. Використання підхожої хеш-функції для вибору елемента.
физико-геометрическая характеристика поперечного сечения элемента конструкции. фізико-геометрична характеристика поперечного перерізу елемента конструкції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.