Sentence examples of "энергетическую" in Russian with translation "енергетичні"

Select source language

Select target language

Translations: all251 енергетична103 енергетичний33 енергетичні25 енергетичних21 енергетичного19 енергетичної11 енергетичне11 енергетичну8 енергетичними6 енергетично5 енергетичним5 енергетики1 енергетичною1 енергетичній1 енергетичному1

show all

В листинге преобладают энергетические компании. У лістингу переважають енергетичні компанії.

Почему вы пьете энергетические напитки? Чому люди вживають енергетичні напої?

энергетические ТЕС: электро - и газоснабжение. енергетичні ТЄМ: електро - та газопостачання.

определил энергетические уровни этих ионов. визначив енергетичні рівні цих йонів.

+ - Энергетические ресурсы Нажмите, чтобы свернуть + - Енергетичні ресурси Натисніть, щоб згорнути

О журнале "Судовые энергетические установки" Про журнал "Суднові енергетичні установки"

Перу располагает значительными энергетическими ресурсами. Перу має значні енергетичні ресурси.

Мнения экспертов об энергетических напитках Думки експертів про енергетичні напої

Пока энергетические компании проводят пилотные испытания. Поки енергетичні компанії проводять пілотні випробування.

Однако энергетические ресурсы планеты не безграничны. Водночас енергетичні ресурси планети не безмежні.

Энергетические ресурсы Атлантического океана мало освоены. Енергетичні ресурси Атлантичного океану мало освоєні.

Энергетические возможности ракет-носителей "Союз-У" Енергетичні можливості ракет-носіїв "Союз-У"

Энергетические запасы представлены залежами бурого угля. Енергетичні запаси представлені покладами бурого вугілля.

Определены энергетические пути многих химических превращений. Визначені енергетичні дороги багатьох хімічних перетворень.

Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами. Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами.

Митохондрии - органеллы, обеспечивающие энергетические потребности нейрона. Мітохондрії органели, які забезпечують енергетичні потреби нейрону.

перспективные энергетические установки для ракет-носителей. перспективні енергетичні установки для ракет-носіїв.

Проблемы общемирового уровня - демографические, экологические, энергетические. Проблеми загальносвітового рівня - демографічні, екологічні, енергетичні.

Кузнецов А. В. Энергетические хлопоты англичан. Кузнєцов О. В. Енергетичні клопоти англійців.

Также шла речь об энергетических проектах. Також ішла мова про енергетичні проекти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download