Sentence examples of "этапами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all558 етап199 етапи148 етапів61 етапу48 етапі42 етапом26 етапах11 етапами10 стадії5 розвитку2 період2 етапам1 крок1 фази1 періоди1

show all

Основными этапами любого макияжа являются: Основними етапами будь-якого макіяжу є:

Стадиями (этапами) процесса ИАД являются: Стадіями (етапами) процесу ІАД є:

Какими этапами происходила топонимическая декоммунизация? Якими етапами відбувалася топонімічна декомунізація?

Основными этапами регуляторного процесса являются: Основними етапами регуляторного процесу є:

Авторский надзор за всеми этапами работ Авторський нагляд за всіма етапами робіт

Основными этапами жизненного цикла модели являются: Основними етапами життєвого циклу моделі є:

знакомство со всеми этапами винного производства; знайомство з усіма етапами винного виробництва;

Остальная сумма разбивается между этапами производства сайта. Решта суми розбивається між етапами виробництва сайту.

Главными этапами научного исследования (схема 5) являются: Головними етапами наукового дослідження (схема 1) є:

Первый этап онлайн-голосования завершен! Перший етап онлайн-голосування завершений!

Три этапа очищения зубных протезов Три етапи очищення зубних протезів

Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов. Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів.

Подхожу к границе нового этапа. Підходжу до межі нового етапу.

Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":

Последним этапом является психофизиологическая зависимость. Останнім етапом є психофізіологічна залежність.

Применение на этапах пародонтологического лечения. Використання на етапах пародонтологічного лікування.

Процесс осмысления информации представлено следующим этапам. Процес осмислення інформації представлено такими етапами.

Основные этапы разработки маркетинговой стратегии. Основні стадії розробки маркетингової стратегії.

Первый (ионийский) этап в древнегреческой натурфилософии. Перший (іонійський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.

Ленинский этап в развитии философии марксизма. Ленінський період у розвитку філософії марксизму.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download