Sentence examples of "эту просьбу" in Russian

Select source language

Select target language

СБ ООН сразу удовлетворил эту просьбу. РБ ООН відразу задовольнив це прохання.

Эту просьбу губернатор тоже передал архиерею. Це прохання губернатор теж передав архієрею.

Выполнить просьбу отправляется человек по фамилии Густавссон. Виконати прохання відправляється людина на прізвище Густавссон.

Своевременное тестирование может исправить эту ситуацию. Вчасне тестування може виправити цю ситуацію.

booth обозначает просьбу, высказанную с болью; bóoth позначає прохання, висловлену з болем;

Мы попытаемся заполнить эту пустоту. Ми спробуємо заповнити цю прогалину.

Может ли страхователь удовлетворить просьбу работницы? Чи може підприємство задовольнити прохання працівника?

Комитет огласил эту резолюцию в печати. Комітет оголосив цю резолюцію в пресі.

Гномы, услышав просьбу Локи, обрадовались. Гноми, почувши прохання Локі, зраділи.

"Посади ты эту птицу, - "Посади ти цю птицю, -

Просьбу помочь спартанцам получили и Афины. Прохання допомогти спартанцям отримали і Афіни.

Эту вышивку скачали 89 раз. Цю вишивку скачали 89 раз.

· письменную просьбу отсрочить уплату долга; • письмове прохання відстрочити сплату боргу;

Я люблю эту женщину! ". "Цю жінку я люблю".

письмо-просьба - ответ на просьбу; лист-прохання - відповідь на прохання;

как вы скачали эту схему? як ви завантажили цю схему?

Открытие на просьбу пассажира ячейки АКС. Відкриття на прохання пасажира комірки АКС.

Эту новость в Киеве обсуждают кулуарно. Цю новину в Києві обговорюють кулуарно.

Жёлтая - выражает просьбу о прощении. Жовта - висловлює прохання про прощення.

Неизвестно как Брахмагупта получил эту формулу. Невідомо як Брамагупта отримав цю формулу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download