Sentence examples of "юбилейного" in Russian with translation "ювілейна"

<>
show all
2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы. 2010 - ювілейна виставка "Мої запитання.
Юбилейная монета "Всеволод Голубович" (2005). Ювілейна монета "Всеволод Голубович" (2005).
Юбилейная выставка "40 лет КОНСХУ". Ювілейна виставка "40 років КОНСХУ".
Застраивались улицы Мира, Юбилейная, Шахтёрская. Забудовувались вулиці Миру, Ювілейна й Шахтарська.
Antarktismedaljen) Королевская юбилейная медаль (норв. Antarktismedaljen) Королівська ювілейна медаль (норв.
Королевская Юбилейная больница на карте Королевська Ювілейна лікарня на карті
юбилейная медаль "50 лет Компартии Чехословакии"; ювілейна медаль "50 років Компартії Чехословаччини";
Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве. Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві.
Юбилейная серебряная медаль короля Георга V; Ювілейна срібна медаль Короля Георга V;
1969 - Крымская областная юбилейная художественная выставка. 1969 - Кримська обласна ювілейна художня виставка.
Юбилейная монета "225 лет г. Симферополю" Ювілейна монета "225 років м. Сімферополю"
Выпущена юбилейная монета с их изображением. Випущена ювілейна монета з їхнім зображенням.
Юбилейная счастливая монета Александра Пучкова (Реверс) Ювілейна щаслива монета Олександра Пучкова (Реверс)
Юбилейная художественная выставка, посвященная 70-летию НСХУ. Ювілейна художня виставка, присвячена 70-річчю НСХУ.
юбилейная медаль в честь 1000-летия Ярославля; ювілейна медаль на честь 1000-річчя Ярославля;
Юбилейная монета Украины - 100 лет "Мотор Сич". Ювілейна монета України - 100 років "Мотор Січ".
Особенной стала 20-я юбилейная Торжественная церемония. Особливою стала 20-та ювілейна Урочиста церемонія.
Десятая, юбилейная конференция намечена на 2009 год. Десята, ювілейна конференція запланована на 2009 рік.
1987 - Золотая почетная юбилейная медаль общества Полония. 1987 - Золота почесна ювілейна медаль суспільства Полонія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download