Sentence examples of "юных" in Russian with translation "юний"

<>
show all
Умер юный принц Иоанн Тристан. Помер юний принц Іоанн Тристан.
Как юный плод, лишенный сока, Як юний плід, позбавлений соку,
Юный и старый - сплелись, обнялись!.. Юний і старий - сплелися, обнялися!..
Мальчик с венком - юный Вакх. Хлопчик з вінком - юний Вакх.
Юный фараон отныне стал знаменитостью. Відтепер юний фараон став знаменитістю.
Вот Бахус мирный, вечно юный! Ось Бахус мирний, вічно юний!
Он бросался, как юный тигренок, він кидався, як юний тигреня,
Юный патриот погиб, подорвавшись на мине. Юний патріот загинув, підірвавшись на міні.
Юный - он нежно вам преданный брат! Юний - він ніжно вам відданий брат!
Вновь лиры сладостной раздался голос юный, Знову ліри солодкої пролунав голос юний,
Ты, юный друг, современник штурма Космоса. Ти, юний друг, сучасник штурму Космосу.
Юный украинский талант заинтересовал "Манчестер Сити" Юний український талант зацікавив "Манчестер Сіті"
Грифид Юный также удалился в ссылку. Грифід Юний також пішов у заслання.
Бото Греф и его юный друг (1914) Бото Ґреф і його юний друг (1914)
Эорл Юный одерживает победу на поле Келебрант. Еорл Юний отримує перемогу на полях Келебранту.
Юный, необычайно взволнованный, он светился удивительным светом. Юний, страшенно схвильований, він світився дивовижним світлом.
Преподаватель в школе, где обучается юный волшебник Гарри Поттер. Це підручник, по якому вчився юний чарівник Гаррі Поттер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download