Sentence examples of "является единственным" in Russian

<>
Является единственным международным аэропортом Соломоновых Островов. Є єдиним міжнародним аеропортом Соломонових Островів.
Для акционерных обществ устав является единственным учредительным документом (п. Статут товариства є його єдиним установчим документом (п.
Является единственным в России саамским музеем [2]. Є єдиним в Росії саамським музеєм [2].
является единственным методом, учитывающим будущие ожидания. Єдиний метод, що враховує майбутні очікування.
Членство в ОО ИКМИВ является единственным. Членство в ГО ІКМІВ є єдиним.
Копенгагенский метрополитен является единственным в Дании. Копенгагенський метрополітен є єдиним в Данії.
Соответствующий градуированный модуль не является единственным. Відповідний градуйований модуль не є єдиним.
Он является единственным учредительным документом АО. Статут є єдиним установчим документом АТ.
Она является единственным членом ОПЕК из Азиатско-Тихоокеанского региона. Індонезія - єдиний представник Азійсько-Тихоокеанського регіону в ОПЕК.
Является единственным родом подсемейства Nestorinae. Є єдиним родом підродини Nestorinae.
Vessoft является единственным владельцем данного веб-сайта. Vessoft є єдиним власником даного веб-сайту.
Является единственным музеем в республике Кирибати. Є єдиним музеєм у Республіці Кірибаті.
Но стресс не является единственным адаптационным ответом. Однак стрес є не єдиною адаптаційною реакцією.
Единственным видом является Shanag ashile. Єдиним видом є Shanag ashile.
Единственным акционером является Бахтари Хедаятоллах Муса. Єдиним акціонером є Бахтарі Хедаятоллах Муса.
Единственным портом страны является город Фунафути. Єдиним портом країни є місто Фунафуті.
Единственным акционером Airbus является компания EADS. Єдиним акціонером Airbus є компанія EADS.
Единственным лечением варикоцеле является хирургическое. Єдиним лікуванням варикоцеле є хірургічне.
Единственным свидетелем убийства является Салва, суданка-горничная. Єдиним свідком убивства є Салва, суданка-покоївка.
Единственным акционером компании является ПАО "Ростелеком" [4]. Єдиним акціонером компанії є ПАТ "Ростелеком" [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.