Sentence examples of "ярком" in Russian with translation "яскраві"

<>
Такие ярки, красивые и сказочные. Такі яскраві, красиві і казкові.
Небесные фрукты, яркие и выразительные; Небесні фрукти, яскраві і виразні;
Яркие светильники могут ослеплять человека. Яскраві світильники можуть засліплювати людини.
Яркие фотоиллюстрации прекрасно дополняют издание. Яскраві фотоілюстрації прекрасно доповнюють видання.
яркие занавески или римская штора; яскраві фіранки або римська штора;
Яркие розы в шляпной коробке. Яскраві троянди в капелюшної коробки.
насыщенные и яркие цветочные мотивы; насичені і яскраві квіткові мотиви;
Подарите яркие эмоции с BROCARD! Подаруйте яскраві емоції з BROCARD!
Яркие весенние выходные с IPnet Яскраві весняні вихідні з IPnet
Яркие тона усиливают эффект освещения. Яскраві тони підсилюють ефект освітлення.
Композиция в коробке "Яркие тропики" Композиція в коробці "Яскраві тропіки"
Яркие цвета и приглушенные тона. Яскраві кольори і приглушені тони.
Яркие фонарики физалиса на участке. Яскраві ліхтарики фізалісу на ділянці.
Наиболее яркие симптомы невротических расстройств: Найбільш яскраві симптоми невротичних розладів:
Яркие оттенки индийской королевской корицы. Яскраві відтінки індійської королівської кориці.
Красивейшие костюмы и яркие декорации. Чудові костюми та яскраві декорації!
Яркие артисты не прекращают удивлять. Яскраві артисти не припиняють дивувати.
Яркие треки лучших рок исполнителей. Яскраві треки кращих рок виконавців.
Смотри яркие фотографии с церемонии. Дивись яскраві фотографії з церемонії.
Яркие акценты используются с осторожностью. Яскраві акценти використовуються з обережністю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.