Sentence examples of "ящиком" in Russian with translation "скриньки"

<>
RENAME Изменяет имя почтового ящика. RENAME Змінює ім'я поштової скриньки.
Алюминиевые и железные почтовые ящики Алюмінієві та залізні поштові скриньки
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
Корреспонденция из ящиков вынимается ежедневно. Кореспонденція із скриньки виймається щодня.
Требования предъявляемые к почтовому ящику Вимоги пред'являються до поштової скриньки
за доступ к почтовому ящику за доступ до поштової скриньки
Не забывайте проверять ваш почтовый ящик! Не забудьте перевірити свої поштові скриньки!
Внутри "черного ящика" находится специальная флешка. Всередині "чорної скриньки" знаходиться спеціальна флешка.
Ваш номер почтового ящика останется прежним. Ваш номер поштової скриньки залишиться колишнім.
Кто является владельцем взломанного почтового ящика? Хто є власником зламаної поштової скриньки?
Переполнение почтового ящика OS X Mail Переповнення поштової скриньки OS X Mail
Почтовые ящики секционные премиум (ЯП-К) Поштові скриньки секційні преміум (ЯП-К)
Почтовые ящики 100 100 100 неограниченно Поштові скриньки 100 100 100 необмежено
Все предложения присылать на электронные ящики: Всі пропозиціїї надсилати на електронні скриньки:
Выкрутить шурупы, которые прикреплены к ящику. викрутити шурупи, які прикріплені до скриньки.
Другие способы подключения к почтовому ящику Інші способи підключення до поштової скриньки
Поддержка одного почтового ящика до 100 Мбайт Підтримка однієї поштової скриньки до 100 Мбайт
Из каждого ящика вынули по одному шару. З кожної скриньки дістали по одній кульці.
Регистрация электронного почтового ящика на бесплатном сервере. Реєстрація електронної поштової скриньки на безкоштовному сайті.
UNSUBSCRIBE Удаляет почтовые ящики из списка активных. UNSUBSCRIBE Видаляє поштові скриньки зі списку активних.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.