Sentence examples of "Cualquier" in Spanish

<>
Translations: all242 any146 other translations96
show all
Soy cualquier cosa menos mentiroso. I am anything but a liar.
Puedes ponerlo en cualquier sitio. You can put it anywhere.
Haría cualquier cosa por usted. I'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por ustedes. I'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por vosotros. I'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por vosotras. I'd do anything for you.
Puedes llamarme a cualquier hora. You may call me anytime.
Haré cualquier cosa excepto eso. I will do anything but that.
Puedes ir a cualquier parte. You may go anywhere.
Haría cualquier cosa por ti. I'd do anything for you.
Te prestaré cualquier libro que necesites. I will lend you whatever book you need.
Tom puede dormir en cualquier parte. Tom can sleep anywhere.
Tom hace cualquier cosa menos estudiar. Tom does anything but study.
Te amo más que cualquier cosa. I love you more than anything.
De cualquier forma esperemos lo mejor. Let's hope for the best anyway.
Te daré cualquier cosa menos esto. I'll give you anything but this.
Este perro come casi cualquier cosa. This dog eats almost anything.
De cualquier modo es demasiado tarde. It's too late, anyhow.
Es cualquier cosa menos un mentiroso. He is anything but a liar.
Puedes hacer cualquier cosa excepto criticarme. You may do everything but critizise me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download