Sentence examples of "Esos" in Spanish with translation "this"

<>
show all
Esos zapatos son muy caros. These shoes are too expensive.
¿Son tuyos todos esos libros? Are all these books yours?
Le quedan bien esos zapatos. These shoes fit perfectly.
Tengo que elegir entre esos dos. I have to choose between these two.
No hay relación entre esos dos. There is no link between these two.
Esos zapatos son suficientemente grandes para mí. These shoes are big enough for me.
Estos son mis libros; esos los suyos. These are my books; those are his.
Hay una alianza importante entre esos dos países. There is an important alliance between these two countries.
Estos son mis libros, esos son los suyos. These are my books, those are his.
Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos. What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente. I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad; esos son los pilares de nuestra sociedad. The spirit of truth and the spirit of freedom — these are the pillars of society.
Me gusta ese fondo de pantalla de Marilyn Monroe que tienes en el portátil porque me recuerda muchísimo a ti cuando me pones esos ojitos. I like this wallpaper of Marilyn Monroe you have on your laptop because it reminds me a lot of you when you lay your little eyes on me.
La colaboración entre esos hombres un tanto excéntricos estuvo llena de tensión y acuerdo entre ambas partes, pero al fin y al cabo, parecen haberse llevado bien. The collaboration between these somewhat eccentric men was filled with strain and compromise on both sides, but in the end they appear to have gotten on well.
Siendo ese el caso, en lugar de elaborar más esos dos reportes, debería tratar de decir un par de palabras para corroborar los argumentos detrás de ellos. That being the case, instead of elaborating on these two reports, I should like to say a few words to corroborate the arguments behind them.
Esa silla necesita ser reparada. This chair needs to be fixed.
Esa muñeca tiene ojos grandes. This doll has big eyes.
No dejes escapar esa oportunidad. Don't let this chance slip by.
¿De quién es esa letra? Whose are these lyrics?
Esa palabra tiene dos sentidos. This word has two meanings.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download