Sentence examples of "Gracias a" in Spanish

<>
Translations: all36 thanks to18 other translations18
show all
Todo es gracias a ti. I owe it all to you.
Le dieron gracias a Dios. They thanked God.
¡Gracias a Dios es viernes! Thank God it's Friday!
Gracias a Dios, por fin llegaron. Thank god, they finally arrived.
Se hizo rico gracias a los terrenos. Land made him a rich man.
Se cortó la luz gracias a la tormenta. The storm knocked out power.
Daniel les dio las gracias a los policías. Daniel thanked the policemen.
Él ganó gracias a su fuerza de voluntad. He won the day by virtue of his strength of will.
Fui capaz de triunfar gracias a tu consejo. I was able to succeed because of your advice.
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional. He lifted the car with his phenomenal strength.
Esa pobre familia sobrevive gracias a los cupones de comida. That poor family survives on food stamps.
Gracias a Dios que nadie salió lastimado en este accidente. Thank God nobody got hurt in this accident.
Me gustaría darles las gracias a mis padres, Tom y Mary. I would like to thank my parents, Tom and Mary.
Gracias a todos quienes has sido parte de mi vida aquí en el Reino Unido. Thank you to everyone who has been a part of my life here in the UK.
Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios. It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso. Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación. A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Acabo de conseguir un buen trabajo gracias a la recomendación de un amigo. A veces las cosas suceden cuando menos las esperás. I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download