Sentence examples of "Llegaste" in Spanish with translation "go"

<>
show all
Llegué hasta Kyoto en tren. I went as far as Kyoto by train.
No pensaba que ibas a llegar. I didn't think you were going to make it.
¿Cómo vas a llegar a casa? How are you going to get home?
Sus palabras me llegaron al corazón. His words went to my heart.
¿En cuánto tiempo se llega a Madrid? How long does it take to go to Madrid?
¡Voy a llegar tarde a la escuela! I'm going to be late for school!
Este joven llegará lejos en esta profesión. That young man is going to go far in this profession.
Este club de baile realmente va a llegar lejos. This dance club is really going places.
El diccionario está incompleto. Sólo llega hasta la letra "J". The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J. The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas. A good mediator can make a deal go smoothly.
¡Haz el favor de vestirte que vamos a llegar tarde! Make the favor of dressing up because we're going to get late!
Vete de una vez, o vas a llegar tarde al colegio. Go at once, or you will be late for school.
¡Quiero ir al cielo, pero no quiero morir para llegar ahí! I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Iría a la biblioteca su tuviera un auto para llegar allí. I would go to the library if I had a car to get there.
Voy a hacer los deberes esta tarde cuando llegue a casa. I am going to do my homework when I get home this afternoon.
El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara. He went to the store at the last minute, just before it closed.
Todavía tenemos que recorrer unos cuantos kilómetros más antes de llegar allí. We still have quite a few more miles to go before we get there.
Voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa. I am going to do my homework when I get home this afternoon.
De seguro te vas a olvidar antes de que lleguemos a casa. You're surely going to forget it before we get to the house.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download