Exemplos de uso de "Marcó" em espanhol

<>
La invención del transistor marcó una nueva era. The invention of the transistor marked a new era.
Tom marcó un número incorrecto. Tom dialed the wrong number.
La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.
Ella marcó el número equivocado. She dialed the wrong number.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Este línea marca tu altura. This line marks your height.
Introduzca la tarjeta y marque Insert card and dial
El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto. The game had hardly started when they scored the first point.
El reloj de arena marcará el final de la pelea. The hourglass will indicate the end of the fight.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
¡En sus marcas, listos, ya! On your marks, get set, go!
Tom está marcando un número. Tom is dialling a number.
El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
En caso de emergencia, marque 110. In case of an emergency, dial 110.
Marca las palabras que no consigues entender. Mark the words that you cannot understand.
En caso de incendio, marque 119. In case of fire, dial 119.
Mis dedos dejaron marcas en el vaso. My fingers left marks on the glass.
Lo siento, marqué mal el número. I'm sorry, I dialed the wrong number.
El jarrón mojado dejó una marca en la mesa. The wet vase left a mark on the table.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.