Sentence examples of "Me quedé" in Spanish

<>
show all
Me quedé dormido en clases. I went to sleep during the lesson.
Me quedé dormida viendo televisión. Watching TV, I fell asleep.
Me quedé dormido viendo televisión. Watching TV, I fell asleep.
Me quedé esperando mucho rato. I was waiting for a long time.
Me quedé dormido mientras leía. I fell asleep while reading.
Me quedé dormido leyendo un libro. While I was reading, I fell asleep.
Cuando lo oí, me quedé perplejo. When I heard it, I was dumbfounded.
Ayer me quedé trabajando todo el día. Yesterday I spent the whole day working.
Perdón por llegar tarde: me quedé dormido. Sorry for arriving late: I overslept.
Me quedé dormido porque mi alarma no sonó. I overslept because my alarm didn't go off.
Me quedé dormido y llegué tarde al colegio. I overslept and was late for school.
Me quedé dormido con los lentes de contacto. I fell asleep with my contacts in.
Me quedé dormido en la clase de matemáticas. I went to sleep during the math lesson.
Tan pronto como me senté, me quedé dormido/a. As soon as I sat down, I fell asleep.
Me quedé estupefacto al escuchar lo que había pasado. I was astonished to hear what had happened.
Yo me quedé dormido y como consecuencia no pude unírmeles. I overslept and consequently couldn't join them.
Me quedé dormido cerca de las doce de la noche. Toward midnight, I fell asleep.
Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
Me caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
Me caí del árbol pero me quedé colgando de los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download