Sentence examples of "No hay" in Spanish

<>
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos. There is no doubt that his sons are good boys.
No hay tarea más difícil que esa. There is no more difficult task than that.
No hay drogas aquí. There are no drugs here.
No hay carrete en esta cámara de fotos. There's no film in this camera.
No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo. There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
No hay manera de saber adónde él se ha ido. There is no way of knowing where he's gone.
No hay platos limpios. There are no clean plates.
No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal. There's no evidence that Tom has done anything illegal.
No hay razón por la que debería ir allá. There is no reason why I should go there.
No hay palabras que expresen el agradecimiento hacia ellos. There was not a single word of gratitude from them.
No hay manera de ganar. There's no way to win.
Solo lo diré una vez: no hay ni habrá nada entre nosotros. I'll just say it once: there isn't and there's not going to be anything between us.
No hay una mesa en la habitación. There isn't a table in the room.
En esta habitación no hay suficiente luz para coser. There's not enough light in this room for sewing.
A buen fin no hay mal principio. All's well that ends well.
No hay nada como el hogar. There is nothing like home.
¡Tengo que decir que no hay mejor sitio para pasar mi luna de miel que Gandrange! I have to say that there's no better place to spend my honeymoon than Gandrange!
No hay nada más refrescante que una cerveza fría en un día caluroso. There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
No hay de qué. You're welcome.
Aún no hay comentarios. There are no comments yet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.