Sentence examples of "Parecen" in Spanish

<>
show all
Ellos se parecen en todo menos en el color del pelo. They look alike except for the color of their hair.
Se parecen mucho a mí. They are very alike to me.
Las crías de tigre parecen gatos. Young tigers resemble cats.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen. The two brothers are quite unlike in their appearance.
Ken y su hermano se parecen mucho. Ken and his brother are very much alike.
El padre y su hijo se parecen mucho. The father and the son are very similar to each other.
A primera vista, los dos buses se parecen. The two buses resemble each other at first glance.
Los osos hormigueros y los cerdos hormigueros se parecen. Anteaters and aardvarks are similar.
Las ballenas, por su forma, se parecen a los peces. Whales are similar to fishes in shape.
Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas. The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
Al menos es un artista consistente: todas sus obras me parecen malas. At least he's a consistent artist: all of his works are bad to me.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download