Exemplos de uso de "Prisión Feltham de Su Majestad" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Su Majestad está esperando. Her Majesty is waiting.
Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños. My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Él se secó el sudor de su frente. He wiped the sweat from his forehead.
Puede que esté orgullosa de su hijo. She may well be proud of her son.
Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Tom decidió dejar el patinaje después de su accidente. Tom decided to give up skateboarding after his accident.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella. The loss of her father was very painful for her.
Ella es el orgullo de su clase. She is the pride of her class.
Se vengó de la muerte de su padre. He avenged his father's death.
Ella perdió la llave de su consigna mientras nadaba en la piscina. While swimming in the pool, she lost her locker key.
El nombre de su equipo es NWO. Their team's name is NWO.
Me reí de su broma. I laughed at his joke.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
Ella está orgullosa de su instituto. She takes pride in her high school.
Es la mejor de su clase. She is at the top of her class.
Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo. However, the color was different from the sample color in your catalog.
Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
Ella está preocupada por la salud de su padre. She is anxious about her father's health.
Tom nunca bromea acerca de su trabajo. Tom never jokes about his job.
Ella está asustada de su propia sombra. She is afraid of her own shadow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!