Sentence examples of "a este respecto" in Spanish

<>
Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
¿Dónde encontraste a este horrible perro? Where did you find this awful dog?
No puedo acariciar a este perro. Me da miedo que pueda morderme. I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.
Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior. He got into this school in September last year.
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar. At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
¿Cómo puedo renunciar a este trabajo? How can I quit this job?
No puedo soportar mas a este hombre I can't put up with this man anymore
Nuestros ancestros llegaron a este país hace 150 años. Our ancestors came to this country 150 years ago.
¿Has venido a este pub antes? Have you been to this pub before?
No se puede aplicar esta teoría a este caso. You can't apply this theory to this case.
No pertenezco a este lugar. I don't belong here.
A este libro le faltan dos páginas. This book is missing two pages.
Estás vetado de entrar a este lugar. You are banned from entering this place.
¿Habéis visto a este hombre? Have you seen this man?
¿Cómo llamas a este pájaro en inglés? What do you call this bird in English?
A este lo llaman té verde. This tea is called green tea.
Yo conozco a este muchacho al que usted no conoce. I know this kid you don't know.
Él debe haber entrado a este cuarto. He must have entered this room.
¿Podrías echarle un vistazo a este documento? Would you please have a look at this document?
No le daré más vueltas a este asunto. I will not dwell any longer upon this subject.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download