Sentence examples of "a gran escala" in Spanish

<>
Es una gran idea. That's a great idea.
Intenta tocar esta escala. Try playing this scale.
Tatoeba: El Gran Hermano lloraría si viera nuestra página. Tatoeba: Big Brother would cry if he ever saw our site.
El avión no hizo escala en New York. The plane didn't stop at New York.
Ya que él era un gran músico. Because he was a great musician.
Los productos se venden a escala mundial. The products are sold on a world scale.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería. The international space station is an amazing feat of engineering.
Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional. It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
¿Hace alguna escala este vuelo? Does this flight make any stop-overs?
Él es un gran científico. He is a great scientist.
En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas. On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo. I had to pay a large sum of money to get it back.
El hombre amasó una gran fortuna. The man built up a large fortune.
Tatoeba es una gran manera de procrastinar. Tatoeba is a great way to procrastinate.
Un gran árbol cayó en la tormenta. A big tree fell in the storm.
Este problema es de gran importancia. This matter is of great importance.
Además de ser un famoso físico, él es un gran novelista. In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
Tom tiene una gran familia. Tom has a big family.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.